{"id":47588,"date":"2026-06-28T18:11:34","date_gmt":"2026-06-28T18:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/alprofitconsult.al\/?page_id=47588"},"modified":"2026-06-28T18:53:28","modified_gmt":"2026-06-28T18:53:28","slug":"investitore-straniero-in-una-societa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alprofitconsult.al\/it\/regjistrimi-biznesit\/bizneset-e-huaja\/investitor-i-huaj-ne-shoqeri\/","title":{"rendered":"Investitore straniero in una societ\u00e0 albanese"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n

Pagina Iniziale<\/a><\/span> | Come registrare un'impresa in Albania<\/a><\/span> | Imprese straniere in Albania<\/a><\/span> | Investitore straniero in una societ\u00e0 albanese<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Un investitore straniero pu\u00f2 detenere fino al 100% del capitale di una societ\u00e0 albanese, senza ostacoli giuridici e senza la necessit\u00e0 di un socio albanese. Legge n. 7764\/1993 "Sugli investimenti esteri"\u201c<\/a> La normativa tratta gli investitori stranieri alla pari degli investitori nazionali e garantisce loro il diritto di rimpatriare liberamente gli utili e il capitale all\u2019estero. Questo \u00e8 uno dei principali modi in cui uno straniero pu\u00f2 investire in Albania.<\/p>\n\n\n\n

Uno straniero che intenda svolgere attivit\u00e0 commerciali in Albania pu\u00f2 scegliere tra diverse forme giuridiche. Persona fisica<\/a>, quando vorr\u00e0 mettersi in proprio. Filiale di una societ\u00e0 straniera<\/a>, quando vorr\u00e0 espandere in Albania l'azienda che possiede all'estero. Ufficio di rappresentanza<\/a>, quando si desidera solo avere una presenza sul territorio, senza effettuare vendite. La forma pi\u00f9 comune \u00e8 quella in cui lo straniero investe in una societ\u00e0 albanese e ne diventa socio, sia a titolo personale che tramite una societ\u00e0 di cui \u00e8 titolare all\u2019estero.<\/p>\n\n\n\n

Leggi anche: Societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata, prima registrazione<\/a><\/p>\n\n\n\n

Investitore privato o societ\u00e0 straniera<\/h2>\n\n\n\n

L'investitore straniero pu\u00f2 essere una persona fisica o una societ\u00e0 straniera. I documenti richiesti variano a seconda dei casi.<\/p>\n\n\n\n

Quando l'investitore \u00e8 una persona fisica<\/h3>\n\n\n\n

Un cittadino straniero pu\u00f2 essere l'unico socio e l'unico amministratore della societ\u00e0. L'unico documento che deve allegare alla domanda \u00e8 un documento di identit\u00e0, ovvero un passaporto o una carta d'identit\u00e0 in corso di validit\u00e0. La legge richiede i documenti di identit\u00e0 dei soci qualora i loro dati non siano specificati negli atti costitutivi.<\/p>\n\n\n\n

Quando l'investitore \u00e8 una societ\u00e0 straniera<\/h3>\n\n\n\n

Quando il socio \u00e8 una persona giuridica straniera, ai sensi dell\u2019articolo 29 della legge n. 9723\/2007 "In materia di registrazione delle imprese"\u201c<\/a>, e successive modifiche, oltre ai documenti richiesti in base alla forma societaria, la domanda deve essere corredata anche dei documenti previsti dall\u2019articolo 28, comma 5, lettere da \u201ca\u201d a \u201cd\u201d, ovvero i seguenti.<\/p>\n\n\n\n

L'atto costitutivo e lo statuto della societ\u00e0 straniera, ovvero l'atto costitutivo equivalente ai sensi della legislazione straniera, unitamente al testo integrale di tutte le successive modifiche.<\/p>\n\n\n\n

Documentazione che attesti la registrazione della societ\u00e0 straniera nella giurisdizione estera.<\/p>\n\n\n\n

Documentazione attestante la situazione attuale della societ\u00e0 straniera, rilasciata non oltre 90 giorni prima della presentazione della domanda, che includa i dati relativi alla sua registrazione e alla sua rappresentanza e che indichi se sia in fase di liquidazione o sottoposta a procedura fallimentare.<\/p>\n\n\n\n

La decisione o altri atti dell'organo competente della societ\u00e0 straniera relativi alla sua partecipazione alla societ\u00e0 in Albania.<\/p>\n\n\n\n

Forma dei documenti stranieri<\/h2>\n\n\n\n

Gli atti privati e i documenti ufficiali provenienti da giurisdizioni straniere devono essere corredati di una traduzione certificata in albanese ed essere legalizzati. La legalizzazione avviene tramite apostille per i paesi che hanno aderito alla Convenzione dell\u2019Aia, oppure tramite legalizzazione consolare per i paesi che non ne fanno parte.<\/p>\n\n\n\n

La registrazione presso il QKB \u00e8 gratuita e viene completata entro un giorno lavorativo. I tempi e i costi effettivi della procedura dipendono dall'ottenimento dell'apostille e dalla traduzione dei documenti stranieri, quindi \u00e8 consigliabile iniziare per tempo.<\/p>\n\n\n\n

Come firmare e presentare la domanda<\/h2>\n\n\n\n

La domanda va presentata online tramite e-Albania e firmata elettronicamente. Se il partner straniero non si trova in Albania o non dispone di una firma elettronica, ci sono due opzioni.<\/p>\n\n\n\n

Egli pu\u00f2 autorizzare una persona in Albania, ad esempio un commercialista o un avvocato, mediante procura, a presentare la domanda per suo conto. Qualora il richiedente non sia il rappresentante legale della societ\u00e0, la procura deve essere depositata.<\/p>\n\n\n\n

In alternativa, possono utilizzare la firma elettronica temporanea offerta da e-Albania ai non residenti, che consente di apporre la firma senza disporre di un\u2019e-ID albanese.<\/p>\n\n\n\n