Che cos'è il regime di trasformazione attiva, qual è il significato doganale e quali sono le altre definizioni?

Il regime di perfezionamento attivo è un regime doganale che consente di utilizzare merci albanesi e non albanesi nel territorio doganale albanese nell'ambito di una o più operazioni di perfezionamento, destinate ad essere riesportate da tale territorio doganale sotto forma di prodotti compensatori, senza essere soggette a:

• obbligo di importazione;
• altri pagamenti, in conformità con le disposizioni delle norme applicabili in materia;
• misure di politica commerciale, nella misura in cui non vietino l'ingresso o l'uscita di merci nel o dal territorio doganale della Repubblica di Albania.

Il regime di trasformazione attiva prevede essenzialmente l'esportazione di manodopera, tecnologia e altri fattori economici che effettuano direttamente una trasformazione semplice o finale in prodotti finiti, destinati ad essere utilizzati come prodotti in altre operazioni di trasformazione o assemblaggio, oppure al consumo.

Inoltre, tale regime è concesso anche alle merci destinate a essere sottoposte a operazioni volte a garantirne la conformità ai requisiti tecnici necessari per l'immissione in libera pratica.

Il ricorso a tale regime doganale è subordinato al rilascio di un'autorizzazione da parte delle autorità doganali competenti.

Il rilascio dell'autorizzazione è subordinato alle condizioni specifiche che regolano tale regime:

• È concesso alle persone stabilite nel territorio doganale della Repubblica di Albania;
• quando tali soggetti forniscono tutte le garanzie necessarie per lo svolgimento delle operazioni;
• in cui le autorità doganali possono sorvegliare e controllare il regime.
• in cui, in caso di insorgenza di un debito doganale o di altri oneri relativi a merci assoggettate a un regime speciale, prestano una garanzia ai sensi dell'articolo 84;
• L'autorizzazione è concessa alle persone che utilizzano i beni o ne assumono la responsabilità, oppure alle persone che effettuano operazioni di trattamento sui beni o ne assumono la responsabilità.

La procedura per ottenere l'autorizzazione dalla Direzione Generale delle Dogane prosegue con la presentazione della seguente documentazione:

1. Richiesta ai sensi dell'allegato 8, appendice C, delle disposizioni di attuazione
2. Contratto di lavorazione di merci tra la società e aziende estere.
3. Dichiarazione della società in merito alle ripercussioni economiche derivanti dall'utilizzo dell'autorizzazione.
4. Nel caso in cui vengano importate merci che, per loro natura o a causa del processo tecnologico applicato, subiscano una perdita parziale o totale, occorre presentare una scheda tecnica, unitamente al metodo utilizzato per determinare il coefficiente di utilizzo.
5. Qualora siano previsti uno o più operatori, occorre presentare l'accordo o gli accordi stipulati tra gli operatori e il richiedente l'autorizzazione, unitamente ai dati fiscali dell'operatore, alla dichiarazione dell'operatore relativa all'ubicazione dei locali in cui avrà luogo il trattamento e alla disponibilità a sottoporsi a ispezioni da parte delle autorità doganali in qualsiasi momento.
6. Qualora gli uffici doganali preposti all'ammissione, alla sorveglianza e alla chiusura del regime debbano essere diversi, occorre presentare una dichiarazione aziendale a sostegno della motivazione economica.

Base giuridica:

Legge n. 102/2014 del 31 luglio 2014 “Codice doganale della Repubblica di Albania”, articoli da 191 a 202 e da 228 a 231.

Ottenere l'autorizzazione

Il servizio elettronico “Autorizzazione per un regime di trasformazione attiva”Consente l'importazione di merci non albanesi destinate a subire una o più operazioni di trasformazione, senza il pagamento di dazi doganali, altri oneri o misure di politica commerciale, a condizione che ciò non ostacoli l'ingresso o l'uscita dalla Repubblica di Albania.

Una volta presentata la domanda, il richiedente riceve via e-mail la notifica dell'approvazione dell'autorizzazione, insieme al documento di autorizzazione firmato elettronicamente.

Base giuridica:
Gli articoli da 191 a 202 e da 228 a 231 del Codice doganale n. 102/2014 e gli articoli da 529 a 565 e da 687 a 690 del Decreto del Governo n. 651 del 10 novembre 2017, recante disposizioni di attuazione del Codice doganale.

Documentazione necessaria

Documenti che il richiedente deve caricare:

Prima autorizzazione

1. Contratto con l'azienda committente
2. Dichiarazione sull'impatto economico dell'autorizzazione
3. Scheda tecnica.

Per un'autorizzazione successiva

1. Il contratto con l'azienda committente;
2. Verbale sintetico – Allegato 1;
3. Copia della precedente autorizzazione.

Fasi della procedura

• Registrati come azienda sul portale e-Albania.;
• Scegli il servizio “Autorizzazione per un regime di trasformazione attiva“;
• Clicca sul pulsante “Usa”;
• Compila il modulo elettronico inserendo i dati richiesti e allegando i documenti necessari.;
• Clicca sul pulsante “Invia”.;
• Il modulo inviato viene trasmesso al Settore Procedure e Regimi Doganali e viene esaminato dallo specialista competente;
• Se non vengono soddisfatte le condizioni necessarie per l'ottenimento dell'autorizzazione e questa viene negata, lo specialista redige il documento in cui sono illustrate le motivazioni del rifiuto e lo sottopone all'approvazione del responsabile di settore/Direttore della Direzione/Vicedirettore.Direttore Generale. Riceverai una notifica via e-mail del documento approvato in cui è indicata la motivazione del rifiuto;
• Se sono soddisfatte le condizioni necessarie per l'ottenimento dell'autorizzazione e questa viene accolta, lo specialista redige l'autorizzazione e la trasmette per l'approvazione al responsabile di settore/al direttore della Direzione/al vicedirettore generale. Dopo che il vicedirettore generale per i regimi di trasformazione attiva ha approvato l'autorizzazione, lo specialista che l'ha redatta la aggiorna nel ‘Asycuda World‘Riceverai una notifica via e-mail dell'approvazione dell'autorizzazione, insieme al documento di autorizzazione firmato elettronicamente.

Tempo necessario per ottenere il servizio

Da 1 a 28 giorni lavorativi

Periodo di validità

Da 1 a 5 anni

Costi

Gratuito

Altro

Per qualsiasi domanda o richiesta di chiarimenti riguardo all'utilizzo del servizio, potete contattarci all'indirizzo indicato. [email protected]