È importante sapere che, una volta registrata la propria impresa, sarà necessario lavorare in proprio, assumere personale o rivolgersi a qualcuno che possa aiutare a sviluppare l'attività.
In tal caso, sorgerà un rapporto di lavoro subordinato secondo i termini previsti dalla legge. N. 9136, dell'11 settembre 2003, “Sulla riscossione dei contributi obbligatori previdenziali e sanitari nella Repubblica di Albania”, nella versione modificata, e nel Codice del lavoro.
I datori di lavoro, attraverso i contratti di lavoro stipulati con i dipendenti, stabiliscono i diritti e gli obblighi di questi ultimi, nonché la retribuzione per il lavoro svolto. Ai sensi dei contratti di lavoro, i datori di lavoro devono garantire la dichiarazione, il calcolo, la trattenuta e il versamento alle autorità fiscali dei contributi previdenziali e assistenziali, nonché delle imposte sui salari.
In breve, come dovremmo gestire i nostri obblighi in materia di contributi previdenziali e sanitari?
L'ente incaricato della riscossione dei contributi è l'amministrazione fiscale, per conto dell'Istituto di previdenza sociale e del Fondo di assicurazione sanitaria obbligatoria.
Un lavoratore autonomo è un contribuente iscritto al Registro delle Imprese e all'Anagrafe fiscale in qualità di “persona fisica”.
Il lavoratore autonomo può svolgere un'attività economica nelle seguenti forme:
Il termine “lavoratore autonomo” non comprende chi esercita un'attività autonoma nel settore agricolo.
Il lavoratore autonomo è tenuto a versare i contributi anche per i collaboratori familiari non retribuiti.
I pensionati autonomi che percepiscono una pensione e svolgono attività professionali in proprio non sono tenuti a versare i contributi previdenziali e sanitari.
Il datore di lavoro ha l'obbligo di trattenere i contributi del dipendente e di versarli all'amministrazione fiscale, unitamente ai propri obblighi contributivi, come segue:
Contributi obbligatori per l'assicurazione sanitaria – sono i contributi versati ai sensi dell'articolo 5 della legge n. 10.383, del 24 febbraio 2011, “Sull'assicurazione sanitaria obbligatoria nella Repubblica di Albania”, nella versione modificata.
Contributi previdenziali obbligatori – sono i contributi versati ai sensi degli articoli 9 e 13 della legge n. 7703, data 11 maggio 1993, “Sulla previdenza sociale nella Repubblica di Albania”, nella versione modificata.
I contributi previdenziali obbligatori a carico del datore di lavoro e del lavoratore sono calcolati sulla base della retribuzione lorda del lavoratore e delle altre indennità fisse derivanti dal rapporto di lavoro, entro un limite minimo di retribuzione lorda e un limite massimo di retribuzione, ai fini del calcolo dei contributi previdenziali.
I contributi previdenziali obbligatori a carico del datore di lavoro per il dipendente e i contributi a carico del dipendente stesso sono calcolati in percentuale della retribuzione lorda del dipendente e delle altre indennità fisse derivanti dal rapporto di lavoro, che non può essere inferiore al salario minimo fissato dal Consiglio dei Ministri.
I contributi previdenziali obbligatori per i lavoratori autonomi, compresi i datori di lavoro autonomi e i collaboratori familiari non retribuiti, sono calcolati in base all’aliquota stabilita in percentuale del salario minimo approvato ai fini del calcolo dei contributi previdenziali e sanitari, come determinato dal Consiglio dei Ministri.
I contributi obbligatori per l'assicurazione sanitaria dei lavoratori autonomi, compresi i datori di lavoro autonomi e i collaboratori familiari non retribuiti, sono calcolati in base all’aliquota prevista, espressa in percentuale del doppio del salario minimo approvato ai fini del calcolo dei contributi previdenziali e di assicurazione sanitaria.
Le dichiarazioni e il versamento dei contributi vengono effettuati entro i termini previsti dalla legge.
In qualità di datore di lavoro nell'ambito del rapporto di lavoro, sei tenuto a versare le retribuzioni, i contributi e gli oneri relativi ai dipendenti in base alle dichiarazioni presentate periodicamente:
È necessario presentare le dichiarazioni dei redditi periodiche come indicato nella tabella.
| Tipo di dichiarazione | Termine ultimo per la presentazione | Termine di pagamento |
| Dichiarazione mensile dell'imposta sul reddito da lavoro dipendente (TAP) | Entro il 20 del mese successivo al periodo d'imposta per i contribuenti soggetti all'imposta sulle società; Per i contribuenti soggetti all'imposta semplificata sul reddito, l'imposta è dovuta entro il 20 del primo mese successivo alla fine di ciascun trimestre dell'anno solare. | Entro il 20 del mese successivo al periodo d'imposta, per i contribuenti registrati con obbligo fiscale ai fini dell'imposta sul reddito; Per i contribuenti registrati con obbligo fiscale semplificato, l'imposta deve essere pagata entro il 20 del primo mese successivo alla fine di ciascun trimestre dell'anno solare. |
| Dichiarazione mensile relativa all'assicurazione sociale e sanitaria | Entro il 20 del mese successivo al periodo d'imposta per i contribuenti soggetti all'imposta sulle società; Per i contribuenti soggetti all'imposta semplificata sul reddito, l'imposta è dovuta entro il 20 del primo mese successivo alla fine di ciascun trimestre dell'anno solare. | Entro il 20 del mese successivo al periodo d'imposta, per i contribuenti registrati con obbligo fiscale ai fini dell'imposta sul reddito; Per i contribuenti registrati con obbligo fiscale semplificato, l'imposta deve essere pagata entro il 20 del primo mese successivo alla fine di ciascun trimestre dell'anno solare. |
| Dichiarazione relativa alla ritenuta alla fonte | Entro e non oltre il 20 del mese successivo. | Entro e non oltre il 20 del mese successivo. |
La dichiarazione in questo caso riguarderà i lavoratori autonomi, i collaboratori familiari non retribuiti e i lavoratori dipendenti.
Di seguito sono disponibili i moduli per la dichiarazione dei redditi.
Fonte: Direzione Generale delle Imposte.