- Nel settembre 2019, la Direzione Generale delle Imposte (DPT) e il Centro Nazionale per le Imprese (QKB) hanno firmato un accordo di cooperazione volto a migliorare lo scambio elettronico in tempo reale di dati tra le due istituzioni.
- L'obiettivo era quello di ridurre le procedure cartacee e consentire a entrambe le istituzioni di consultare immediatamente la situazione fiscale di un contribuente.
- Entrambe le istituzioni, la DPT e la QKB, continuano oggi a operare con gli stessi nomi, e le leggi su cui si basava l’accordo rimangono in vigore nelle loro versioni aggiornate.
- Sono attualmente in fase di consultazione pubblica alcuni progetti di legge che potrebbero modificare in futuro il quadro normativo relativo alla registrazione delle imprese e al QKB; pertanto, eventuali dettagli specifici andrebbero verificati presso la fonte ufficiale.
L'8 settembre 2019, i direttori generali della Direzione Generale delle Imposte (DGT) e del Centro Nazionale per le Imprese (NBC) hanno firmato un accordo di cooperazione, che ha potenziato il protocollo di scambio elettronico dei dati tra le due istituzioni, rendendolo in tempo reale.
Nel nostro lavoro quotidiano ci capita spesso di riscontrare che le aziende non siano consapevoli del fatto che gran parte dei loro dati viene già scambiata automaticamente tra le istituzioni pubbliche e, per questo motivo, continuano a presentare documenti aggiuntivi di cui l’amministrazione è già in possesso, semplicemente perché li ha ricevuti da un’altra istituzione.
Cosa è cambiato con l'accordo del 2019?
Scambio di dati in tempo reale
L'accordo ha garantito l'attuazione delle modifiche legislative previste dal pacchetto fiscale del 2019, lo scambio elettronico dei dati attraverso l'eliminazione di parte delle procedure cartacee, l'acquisizione di dati aggiuntivi sulle entità iscritte nel registro delle imprese gestito dalla QKB, e la possibilità di consultare in tempo reale la situazione fiscale di un'impresa, con l'obiettivo di ridurre i tempi di elaborazione delle richieste dei contribuenti.
La base giuridica dell'accordo
L'accordo è stato concluso ai sensi della legge n. 131/2015 “Per il Centro Nazionale delle Imprese”, l'articolo 69 della legge n. 9723 del 3 maggio 2007 “Sulla registrazione delle imprese” e la legge n. 9920 del 19 maggio 2008 “Sulle procedure fiscali nella Repubblica di Albania”. Tutte e tre queste leggi sono tuttora in vigore nelle loro versioni aggiornate, che incorporano le successive modifiche.
Ogni volta che si verifica un cambiamento fiscale o finanziario che riguarda la tua attività, ti avvisiamo immediatamente via e-mail fornendoti una spiegazione chiara.
Invia notifiche gratuitamentePerché è importante oggi?
Meno pratiche burocratiche
Quando due istituzioni si scambiano dati direttamente, l'azienda non deve più procurarsi fisicamente i documenti richiesti da un'istituzione all'altra. Ciò accorcia i tempi di elaborazione delle richieste e riduce il rischio di errori derivanti dalla trascrizione manuale dei dati da un'istituzione all'altra.
Come gestiamo la questione con i nostri clienti
Quando rappresentiamo un cliente dinanzi al DPT o al QKB, sappiamo quali informazioni vengono già scambiate automaticamente tra le istituzioni; pertanto, concentriamo il tempo del cliente esclusivamente sui documenti che devono ancora essere forniti direttamente da loro, in formato cartaceo o elettronico.
Domande frequenti
DPT e QKB esistono ancora con questi nomi?
Sì, entrambe le istituzioni operano oggi con gli stessi nomi e le stesse funzioni. Non vi è stata alcuna fusione né alcun cambio di denominazione.
La base giuridica a cui si fa riferimento nell'accordo è cambiata?
Le leggi fondamentali rimangono in vigore nelle loro versioni aggiornate. Sono attualmente in fase di consultazione pubblica alcuni progetti di legge che riguardano la registrazione delle imprese e il quadro normativo relativo al QKB; pertanto, è opportuno verificare eventuali dettagli specifici con la fonte ufficiale prima di fare affidamento su di essi.
L'azienda stessa dovrebbe intervenire in merito a questo scambio di dati?
No, lo scambio avviene direttamente tra le istituzioni. Le imprese ne traggono vantaggio in modo indiretto grazie a procedure più rapide e a una riduzione dei documenti duplicati.

