Regarding the submission of the profit tax statement and financial statements for fiscal year 2018

Në zbatim të Ligjit nr. 8438, datë 28.12.1998 “Për tatimin mbi të ardhurat”, i ndryshuar, Udhëzimit të Ministrit të Financave nr.5, datë 30.01.2006, “Për tatimin mbi të ardhurat”, i ndryshuar, VKM-së Nr. 922 datë 29.12.2014 “Për deklarimin e detyrueshëm të deklaratave tatimore dhe të dokumenteve të tjera tatimore, vetëm nëpërmjet formës elektronike”, si dhe kërkesave të ligjit Nr. 9228, datë 29.04.2004″ Për kontabilitetin dhe pasqyrat financiare”, i ndryshuar”, Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve ju kujton mbi dorëzimin e deklaratës së pagesës së tatimit fitimit dhe pasqyrave financiare për vitin fiskal 2018.

Për të shmangur çdo problem që mund të vijë nga mbingarkesa e sistemit gjatë ditëve të fundjavës (31 mars – 1 prill), Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve sugjeron që të merrni masat për deklarimin dhe dorëzimin e deklaratës së pagesës së tatim fitimit dhe pasqyrave financiare për vitin fiskal 2018, brenda datës 01 Prill 2019.

The taxpayer must submit the Profit Tax Return form in the model approved by directive. This form is completed in accordance with the explanatory notes.

Likewise, he submits only electronically to the tax administration the accounting balance sheet together with the financial statements and their annexes, specifically:

• Balance sheet (assets, liabilities, and equity)
• Income and Expense Statement
• Pasqyra e ndryshimeve në kapital, pasqyra e fluksit të parasë ose pasqyra e qarkullimit të likuiditeteve (cash-flow)
• Annex for explanatory explanations
• Report of the company's authorized expert (when this report is required under Law No. 10091 of March 5, 2009 “On Legal Audit, the Organization of the Registered Public Accounting Profession and the Chartered Accountant Profession,” Article 41 “Legal entities required to undergo a statutory audit of their financial statements,” or in implementing regulations).

  The additional documentation required under Law No. 9920 of May 19, 2008 “On Tax Procedures in the Republic of Albania,” Article 60, which will be submitted electronically together with the financial statements, is:

• Kontratën e qirasë për ambientet e marra me qira apo vërtetimin e pronësisë për objektin.
• Gjendjen e inventarit të mallrave për shitje më datë 31.12.2017 (analitik).
• Inventarin e mjeteve të transportit në pronësi.
• Schedule of material long-term assets

  Pasqyrat financiare (pasqyrat e aktivit, pasivit dhe kapitalit), pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve, pasqyra e ndryshimeve në kapital, pasqyra e qarkullimit të likuiditeteve (cash-flow), pasqyra e aktiveve afatgjata materiale, do të dorëzohen elektronikisht në version PDF (të skanuara) dhe në version Excel.

  Financial statements submitted in PDF (scanned) format must be signed and stamped by the company's administrator.

  They will be submitted electronically only in PDF format (scanned): the annex for explanatory notes, the report of the company's authorized expert, the lease agreements for rented premises, the proof of ownership for owned facilities, and the inventory of owned vehicles.

  The inventory of goods for sale as of December 31, 2018 (analytical) will be declared in the taxpayer's possible version, provided that the declared version is unchangeable.