![]()
Sezione P – Istruzione
Questa sezione riguarda l'istruzione a tutti i livelli e per tutte le professioni. Le lezioni possono essere impartite oralmente o per iscritto e possono essere trasmesse via radio, televisione o altri mezzi di comunicazione.
Questa sezione comprende l'istruzione erogata da varie istituzioni nell'ambito del sistema scolastico ordinario a diversi livelli, nonché l'istruzione per adulti, i programmi di alfabetizzazione, ecc. Sono incluse anche le scuole e le accademie militari, le scuole penitenziarie, ecc., ai rispettivi livelli.
La sezione riguarda sia l'istruzione pubblica che quella privata.
Per ogni livello dell'istruzione primaria è prevista anche l'istruzione speciale per gli alunni con disabilità mentali o fisiche.
La classificazione riportata in questa sezione si basa sui livelli di istruzione definiti dalla classificazione ISCED del 1997. Le attività degli istituti che erogano istruzione al livello ISCED 0 sono classificate nella voce 85.10, quelle al livello ISCED 1 nella voce 85.20 e quelle ai livelli ISCED 2–3 nel gruppo 85.3, quelle al livello 4 nel codice 85.41 e quelle ai livelli 5–6 dell’ISCED nel codice 85.42.
Questa sezione comprende anche attività didattiche incentrate principalmente sullo sport e sulla cultura, oltre ad attività di sostegno all'apprendimento.
84 Istruzione
85.1 Istruzione prescolare
85.10 Istruzione prescolare
Questa categoria comprende:
- istruzione prescolare (istruzione precedente al primo livello). L'istruzione prescolare è definita come la fase iniziale e strutturata volta ad abituare i bambini piccoli a un ambiente di tipo “scolastico”, in modo da facilitare loro il passaggio dall'ambiente familiare a quello scolastico.
Questa categoria non comprende:
- cura quotidiana dei bambini, vedi 88.91
85,2 Istruzione primaria
85.20 Istruzione primaria
Questa categoria comprende l'istruzione primaria: il completamento dei percorsi scolastici e dei relativi percorsi formativi che forniscono agli alunni le conoscenze di base in lettura, scrittura e matematica, nonché le conoscenze di base in altre materie quali storia, geografia, scienze naturali, arte e musica. Tale istruzione è solitamente rivolta ai bambini; tuttavia, comprende anche programmi di alfabetizzazione all’interno o all’esterno del sistema scolastico, che sono simili per contenuto ai programmi di istruzione primaria, ma sono destinati a coloro che sono considerati troppo grandi per la scuola primaria (ad esempio, i programmi di istruzione per adulti).
Questa categoria non comprende:
- l'istruzione degli adulti, secondo la definizione di cui all'articolo 85.5
- cura quotidiana dei bambini, vedi 88.91
85,3 Istruzione secondaria
Questo gruppo comprende la scuola primaria superiore (Year 9) e l'istruzione secondaria generale, tecnica e professionale. Questo gruppo non comprende:
- l'educazione degli adulti, secondo la definizione di cui all'articolo 85.5.
85.31 Istruzione secondaria generale
Questa categoria comprende l’offerta formativa che getta le basi per l’apprendimento permanente e lo sviluppo umano e consente il proseguimento del percorso formativo. Questi istituti offrono programmi che, in genere, hanno un ambito disciplinare più ampio, si avvalgono di docenti più specializzati e spesso assumono istruttori che tengono lezioni nella loro area di specializzazione.
La specializzazione per materia a questo livello spesso inizia ad avere un impatto anche sull’esperienza formativa di coloro che seguono percorsi di istruzione generale. Tali programmi sono concepiti per preparare gli studenti sia alla formazione tecnica e professionale, sia all’ammissione all’istruzione superiore senza alcun requisito preliminare di conoscenza in materie specifiche.
Questa categoria comprende:
- il ciclo superiore della scuola novennale (classi 7, 8 e 9)
- istruzione secondaria generale che, in linea di principio, consente l'accesso all'istruzione superiore (classi 10ª, 11ª e 12ª)
Questa categoria comprende anche:
- Istruzione speciale a questo livello per gli studenti con difficoltà di apprendimento.
Questa categoria non comprende:
- l'istruzione degli adulti, secondo la definizione di cui all'articolo 85.5
85.32 Istruzione secondaria tecnica e professionale
Questa categoria comprende l’offerta formativa in cui i programmi pongono generalmente l’accento sulla specializzazione in una materia e sull’apprendimento sia teorico che pratico, solitamente in combinazione con un’occupazione attuale o futura. L’obiettivo di un programma può variare dalla preparazione a un settore lavorativo generico a quella per una professione molto specifica.
Questa categoria comprende:
- istruzione tecnica e professionale al di sotto del livello dell'istruzione superiore, come definito al punto 85.4
Questa categoria comprende anche:
- la formazione delle guide turistiche
- Formazione per cuochi, albergatori e personale di sala.
- scuole di estetica e barbieri
- Corso di formazione sulla riparazione dei computer
- Scuole per autisti professionisti, ad esempio di camion, autobus, treni e piloti
Questa categoria non comprende:
- Istruzione tecnica e professionale superiore, cfr. 85.4
- l’erogazione di corsi artistici a scopo di intrattenimento, per hobby e per lo sviluppo personale; cfr. 85.52
- Scuole di guida per veicoli non destinati a conducenti professionisti, cfr. 85.53
- tirocini nell’ambito delle attività di assistenza sociale senza alloggio, cfr. 88.10, 88.99
85,4 Istruzione superiore
Questa categoria comprende l'erogazione di istruzione post-secondaria non terziaria e di istruzione superiore finalizzata al conseguimento di titoli di primo ciclo, secondo ciclo e ciclo superiore. Il requisito di ammissione è almeno il diploma di scuola secondaria.
Questo gruppo non comprende:
- formazione per adulti, come definita all'articolo 85.5
85.41 Istruzione secondaria di primo grado
Questa categoria comprende l'istruzione post-secondaria che non è considerata istruzione superiore. Ad esempio, comprende il percorso di istruzione post-secondaria complementare finalizzato alla preparazione all'accesso all'istruzione superiore o a percorsi di istruzione post-secondaria professionale non di livello superiore.
85,42 Istruzione superiore
Questa categoria comprende:
- la prima, la seconda e la terza fase dell'istruzione superiore:
Questa categoria comprende anche:
- Scuole d'arte che offrono istruzione superiore
85,5 Altri servizi educativi
Questo gruppo comprende il proseguimento dell’istruzione generale o professionale, nonché la formazione finalizzata all’esercizio di una professione, agli hobby o allo sviluppo personale. Sono escluse le attività educative definite nei gruppi 85.1–85.4, l’istruzione prescolare, l’istruzione primaria, l’istruzione secondaria e l’istruzione superiore.
Ciò comprende centri e scuole che offrono corsi sportivi per gruppi o singoli, corsi di lingue straniere, corsi di arte, teatro o musica, oppure formazione specialistica, generalmente rivolti agli adulti e non paragonabili all’istruzione fornita dai gruppi 85.1–85.4.
85.51 Istruzione nel settore dello sport e delle attività ricreative
Questa categoria comprende l’allenamento sportivo per gruppi o singoli presso centri e scuole, con o senza alloggio. Non sono incluse le scuole di istruzione secondaria, gli istituti superiori e le università. L’insegnamento può svolgersi in vari contesti: presso il centro o la scuola, oppure presso la sede dei clienti. L’insegnamento incluso in questa classe è organizzato a titolo ufficiale.
Questa categoria comprende:
- allenamento sportivo (calcio, pallacanestro, baseball, cricket, ecc.)
- centri che offrono corsi di formazione sportiva
- istruzioni di ginnastica
- Istruzioni di guida
- Istruzioni per il nuoto
- Istruttori, insegnanti e allenatori sportivi professionisti
- Lezioni di arti marziali
- Istruzioni per i giochi di carte (come il bridge)
- istruzioni per lo yoga
Questa categoria non comprende:
- educazione culturale, cfr. 85.52
85,52 Istruzione culturale
Questa categoria comprende l’insegnamento delle arti, del teatro e della musica. Gli istituti che offrono questo tipo di insegnamento possono essere denominati “scuole”, “studi”, “corsi” e così via. Essi offrono un insegnamento organizzato in un contesto formale, principalmente a scopo ricreativo, di svago o di sviluppo personale, ma tale insegnamento non porta al conseguimento di un diploma professionale o di titoli di istruzione superiore.
Questa categoria comprende:
- insegnanti di pianoforte e altre discipline musicali
- istruzioni artistiche
- lezioni di danza e scuola di danza
- scuole di recitazione (diverse da quelle universitarie)
- scuole di belle arti (non accademiche)
- scuole di arti figurative (diverse da quelle accademiche)
- scuole di fotografia (ad eccezione di quelle professionali)
Questa categoria non comprende:
- Corsi di lingue straniere, vedi 85.59
85.53 Attività delle scuole guida
Questa categoria comprende:
- scuole guida, scuole di volo, scuole di vela e scuole di trasporto marittimo che non rilasciano certificati e licenze commerciali
Questa categoria non comprende:
- Scuole per autisti professionisti, vedi 85.32
85.59 Altri servizi educativi
Questa categoria comprende:
- Un’istruzione che non si basa su livelli
- Servizi di tutoraggio accademico
- corso di recupero scolastico
- Corso di preparazione agli esami
- Lezioni di lingua e conversazione
- Formazione informatica
- insegnamenti religiosi
Questa categoria comprende anche:
- Formazione per la tutela della vita
- addestramento per sopravvivere
- corso di formazione sulla comunicazione in pubblico
- Indicazioni sulla velocità di lettura
Questa categoria non comprende:
- Programmi di alfabetizzazione per adulti, cfr. 85.20
- Istruzione secondaria generale, cfr. 85.31
- Istruzione secondaria tecnica e professionale, cfr. 85.32
- istruzione superiore, cfr. 85.4
85.6 Servizi educativi di sostegno
85,60 Sostegno ai servizi educativi
Questa categoria comprende la fornitura di servizi non didattici a sostegno del processo educativo o dei sistemi educativi:
- consulenza educativa
- Servizi di consulenza per l'orientamento scolastico
- Servizi di valutazione dei test didattici
- Servizi di valutazione didattica
- l'organizzazione di programmi di scambio per studenti
Questa categoria non comprende:
- Per le attività di ricerca e sperimentazione nel campo delle scienze sociali e umane, si veda la voce 72.20