Në sqarim të ndryshimeve të fundit ligjore, mbi detyrimin e tatimpaguesve për të hapur llogari bankare, sjellim edhe një herë në vëmendje se subjekte të përfshira janë:
- Tatimpaguesit persona fizikë tregtarë aktivë të regjistruar për tatimin mbi vlerën e shtuar;
- Tatimpaguesit persona juridikë aktivë pavarësisht nga qarkullimi që realizojnë;
- Organizatat jo-fitimprurëse të regjistruara në organin tatimor.
Tatimpaguesit e sipërpërmendur, të regjistruar pranë Qendrës Kombëtare të Biznesit/Administratës Tatimore, janë të detyruar të hapin llogarinë bankare dhe ta deklarojnë atë në Administratën Tatimore deri më datë 28 Tetor. Afati shtyhet për në datë 28 Tetor, pasi data 26 është ditë pushimi. Administrata Tatimore ju ka bërë me dije se këto të dhëna do të mund t’i dorëzoni, duke i plotësuar në llogarinë tuaj të deklarimit elektronik në E-filing.
Në menunë “e-Filing Im”, zgjidhni nën menunë “Profili Im” dhe në rubrikën “Detajet Bankare”, ndiqni këto hapa:
- Në dritaren pop up që shfaqet duhet të zgjidhni emrin e bankës suaj;
- Plotësoni kutinë me të dhënat e IBAN, duke u kujdesur që të regjistroni të dhënat e sakta;
- Zgjidhni llojin e monedhës në të cilën keni llogarinë tuaj bankare;
- Plotësoni datën, prej së cilës është e vlefshme llogaria juaj;
- Nëse dëshironi mund të ngarkoni dokumente që dëshmojnë për hapjen e llogarisë bankare që po deklaroni;
- Ruaj të dhënat dhe deklarimi juaj është kryer me sukses.
Kjo procedurë përsëritet për çdo llogari që do të deklaroni.
New taxpayers are required to open the business/organization's bank account no later than 20 calendar days from the day after registration with the Business Registration Center/Tax Administration and to report it in the same manner to the Tax Administration.
We emphasize that only currently registered sole traders who are not registered for value-added tax are exempt from the obligation to open and declare their bank account information to the Tax Administration.
If these entities register for Value Added Tax at a later time, they are required to open and declare the bank account with the Tax Administration.
Theksojmë dhe një herë se, tatimpaguesit të cilët janë me status pasiv, nuk kanë detyrim ligjor për të hapur dhe deklaruar të dhënat e llogarisë bankare në Administratën Tatimore. Nëse në vijim tatimpaguesi kalon në statusin aktiv, atëherë duhet të hapë dhe deklarojë llogarinë bankare në Administratën Tatimore.
In the event of non-compliance with the aforementioned tax obligation, Law No. 31/2019 “On Certain Amendments to Law No. 9920, dated May 19, 2008, “On Tax Procedures in the Republic of Albania,”" as amended, provides for penalties for taxpayers.
Administrata Tatimore nxit tatimpaguesit, subjekte të këtyre përcaktimeve ligjore, të përmbushin në mënyrë vullnetare këtë detyrim ligjor brenda afateve e të shmangin penalitetet.
Source: General Directorate of Taxes.