Dichiarazione relativa all'ubicazione dell'attività nel sistema e-Filing. Contratto di proprietà o di locazione.

Punti chiave
  • La dichiarazione dell'ubicazione dell'attività nel sistema e-Filing viene effettuata da ciascun NIPT per l'indirizzo principale e per ciascun indirizzo secondario.
  • Caricare l'atto di proprietà o il contratto di locazione relativo ai locali in cui viene svolta l'attività.
  • I dati vengono utilizzati per calcolare la ritenuta alla fonte e per precompilare la dichiarazione dei redditi delle persone fisiche.
  • La mancata dichiarazione di un indirizzo è considerata un illecito amministrativo ai sensi della legge n. 9920/2008.
Verificato l'11 ottobre 2026. La base giuridica aggiornata: la legge n. 9920/2008 sulle procedure fiscali e la legge n. 87/2019 sulla fattura. Dichiarazione nell'e-Filing, pagina di origine

La scadenza del 20 ottobre menzionata di seguito si riferisce alla comunicazione del 2024 della Direzione Generale delle Imposte. L'obbligo in sé non è una tantum. I dati relativi all'ubicazione vengono mantenuti aggiornati in ogni momento, pertanto, in caso di cambio di sede o di apertura di una nuova unità, l'aggiornamento viene effettuato immediatamente, senza attendere una nuova notifica.

“La mancata dichiarazione dell'indirizzo dei locali in cui si svolgono le proprie attività è considerata un illecito amministrativo ai sensi di legge.”

L’Amministrazione fiscale invita tutti i contribuenti a dichiarare, entro il 20 ottobre, tramite il sistema e-Filing, se il terreno è di loro proprietà o meno, indicando il Paese/nei luoghi in cui svolgono le proprie attività economiche, e a presentare la relativa documentazione che lo attesti (attestato di proprietà, contratto di locazione, ecc.).

Queste informazioni servono a calcolare con precisione la ritenuta alla fonte e a consentire la compilazione automatica della dichiarazione dei redditi per le persone fisiche soggette all'obbligo di dichiarazione.

L'inserimento o l'aggiornamento di queste informazioni nell'account personale per la dichiarazione elettronica deve essere effettuato da ogni contribuente, ovvero da ciascun NIPT, sia per l'indirizzo principale che per eventuali indirizzi secondari, seguendo i cinque passaggi riportati di seguito:

  • Clicca sulla sezione "My e-Filing".
  • Clicca su "Il mio profilo" nell'elenco che appare.
  • Nella sezione a sinistra, “Dati del contribuente”, clicca su "Indirizzo".
  • Nella sezione "Indirizzo principale" che appare, clicca sull'icona della casa.
  • Nella tabella visualizzata, inserire le informazioni richieste nella sezione “Dettagli dei locali in cui viene svolta l'attività” e caricare il documento che attesta la proprietà o il contratto di locazione.

 È possibile trovare informazioni dettagliate sulla procedura e sui passaggi da seguire nel “Manuale dettagliato di compilazione” (allegato con illustrazioni).   

Attenzione!

Queste informazioni devono essere fornite per ciascuna unità aziendale, indipendentemente dal fatto che si tratti del NIPT primario o secondario.

Base giuridica e conseguenze della mancata dichiarazione

La conservazione dei dati sopra indicati è basata sui requisiti previsti dalla legge n. 9920 del 19 maggio 2008. “Sulle procedure fiscali nella Repubblica di Albania” come modificato, l’articolo 23, comma 1, nonché della legge n. 87/2019 “Per la fattura e il sistema di monitoraggio del traffico”, nella versione modificata.

La mancata comunicazione di tali informazioni costituisce un illecito amministrativo. La mancata dichiarazione degli obblighi fiscali entro il termine prescritto comporta una sanzione di 10.000 lekë per i soggetti passivi dell’IVA e dell’imposta sul reddito delle società e di 5.000 lekë per gli altri, ai sensi dell’articolo 113 della legge n. 9920/2008. La misura specifica in questo caso è stabilita dalla direzione regionale, poiché dipende dalla classificazione dell’infrazione.

Scarica qui sotto la guida completa per i contribuenti.

Ogni volta che si verifica un cambiamento fiscale o finanziario che riguarda la tua attività, ti avvisiamo immediatamente via e-mail fornendoti una spiegazione chiara.

Invia notifiche gratuitamente

Contabilità, dichiarazioni fiscali e consulenza fiscale per la tua azienda, il tutto in un unico pacchetto mensile. La prima consulenza è gratuita e senza alcun impegno.

Visualizza i prezzi

Se non sei sicuro che i tuoi indirizzi siano completi, puoi effettuare la verifica in pochi minuti dal tuo profilo e-Filing. Effettuiamo questa verifica per i nostri clienti ogni volta che l’ambiente subisce modifiche o viene aperta una nuova unità. Scrivici se volete che ci pensiamo noi.

Informazioni sull'autore

Andi Haxhillari è un economista e fondatore di AlProfit Consult, uno studio di consulenza contabile, fiscale e di gestione finanziaria con sede a Tirana, fondato nel 2015. È titolare del titolo professionale di Dottore Commercialista, certificato n. 359, rilasciato dall’Autorità di Certificazione del Ministero delle Finanze il 4 luglio 2012. Ha conseguito la laurea magistrale in Contabilità e il titolo di Economista Generale presso la Facoltà di Economia dell’Università di Tirana. Da oltre dieci anni lavora come consulente economico esterno per le piccole e medie imprese in Albania.

GDPR