I residenti sono soggetti all'imposta sul reddito delle persone fisiche nel corso dell'anno fiscale su tutti i redditi percepiti a livello mondiale, ovvero sia in Albania che all'estero.,
Il principio di residenza
Quando una persona fisica residente percepisce redditi provenienti da fonti situate al di fuori del territorio albanese, l'imposta sul reddito delle persone fisiche dovuta da tale residente in relazione a tali redditi è ridotta (accreditata) dell'importo dell'imposta estera pagata su tali redditi. L'importo dell'imposta estera dovuta deve essere comprovato da un documento autentico.
La riduzione dell'imposta sul reddito delle persone fisiche non può superare l'imposta dovuta sui redditi di fonte estera, qualora tali redditi siano percepiti nella Repubblica di Albania.
La riduzione fiscale viene calcolata separatamente per ciascun Paese estero da cui provengono i redditi.
Le persone fisiche non residenti sono soggette all'imposta sul reddito delle persone fisiche nel corso dell'anno fiscale per i redditi percepiti nel territorio della Repubblica di Albania.,
Il principio della fonte
Se sei residente ma percepisci redditi provenienti da fonti situate al di fuori della Repubblica di Albania, sarai soggetto a tassazione nella Repubblica di Albania sul tuo reddito mondiale, come previsto dalla legge “sull'imposta sul reddito”, e successive modifiche.
Se percepisci redditi passivi (dividendi, interessi, commissioni) provenienti dall'estero rispetto alla Repubblica di Albania e benefici delle convenzioni fiscali applicabili, l'importo dell'imposta versata all'estero sarà quello specificato nella convenzione fiscale.
L'importo dell'imposta estera, come attestato dal documento pertinente, sarà dedotto dall'imposta dovuta in Albania, in conformità alle disposizioni di legge applicabili.
Se sei residente e percepisci redditi al di fuori della Repubblica di Albania, devi richiedere un certificato di residenza rilasciato dall'Amministrazione fiscale albanese.
Il certificato di residenza serve al contribuente per dimostrare di pagare le imposte sul proprio reddito mondiale in Albania, affinché l'autorità fiscale dello Stato estero in cui ha percepito il reddito applichi la Convenzione, applicando, a seconda dei casi, l'aliquota ridotta o non tassando tali redditi.