Come vengono trattate le importazioni e le esportazioni?

Imposta sul valore aggiunto

Pagina Iniziale | Normativa fiscale | Quando e come viene applicata l'IVA | Come vengono trattate le importazioni e le esportazioni?

Per le importazioni, l’IVA viene versata in dogana al momento dello sdoganamento e successivamente detratta nella dichiarazione fiscale del periodo; per un’impresa che svolge attività imponibili si tratta di un pagamento temporaneo, non di un costo. Nelle esportazioni, le forniture sono tassate con aliquota zero e il diritto alla detrazione dell’IVA a monte è pienamente preservato, pertanto l’esportatore si ritrova solitamente con un surplus di credito IVA.

Questa pagina tratta il luogo di prestazione, l'IVA sulle importazioni e la sua detrazione, le esportazioni a aliquota zero e la documentazione richiesta, i servizi ricevuti dall'estero con autofatturazione, la fiscalizzazione delle importazioni e i regimi doganali.

Leggi anche: Come funziona l’IVA: riscossione, detraibilità e responsabilità.

Luogo di prestazione: la prima domanda

Prima di considerare l’aliquota, occorre stabilire dove venga tassata la prestazione. La normativa sull’IVA definisce il luogo di prestazione separatamente per i beni e separatamente per i servizi, ed è proprio tale definizione a determinare se l’operazione rientri nella dichiarazione IVA albanese.

TransazioneTrattamento IVA
Merci importate in AlbaniaL'IVA viene pagata alla dogana e detratta nella dichiarazione dei redditi.
Merci esportate al di fuori dell'AlbaniaAliquota zero, con pieno diritto alla detrazione.
Servizio fornito da un fornitore all’estero.Autofatturazione da parte del destinatario albanese
Servizio fornito a un cliente all’estero.Il trattamento dipende dal luogo di fornitura ai sensi della legge.
Trasporti internazionaliZero gradi

Per i servizi transfrontalieri, la verifica del luogo di prestazione viene effettuata prima dell’emissione della fattura, poiché qualsiasi correzione successiva incide sia sulla contabilità che sulla dichiarazione.

Leggi anche: Obblighi fiscali relativi ai servizi elettronici provenienti dall'estero.

IVA all’importazione

L'IVA sulle importazioni viene calcolata e versata presso l'ufficio doganale al momento dello sdoganamento ed è calcolata sul valore in dogana insieme ai dazi doganali e alle accise, ove applicabili.

Il dazio doganale non costituisce un costo per l’impresa che effettua operazioni imponibili. Viene registrato nel registro degli acquisti del periodo e detratto nella dichiarazione, proprio come l’IVA su una fattura nazionale. L’impatto reale riguarda la liquidità. Il contante viene versato alla dogana e recuperato tramite una detrazione nella dichiarazione del periodo.

Un importatore sdoganava merci con un valore in dogana di 5.000.000 di lek e pagava 1.000.000 di lek di IVA alla frontiera. Nello stesso periodo, vende sul mercato interno per 7.000.000 di lek al netto dell’IVA, ovvero 1.400.000 di lek di IVA incassata, ed effettua acquisti sul mercato interno per 500.000 lek al netto dell’IVA, ovvero 100.000 lek di IVA detraibile. L’IVA detraibile totale è pari a 1.000.000 sulle importazioni più 100.000 sugli acquisti sul mercato interno, ovvero 1.100.000 lek. L’importo da versare è pari a 1.400.000 meno 1.100.000, ovvero 300.000 lek.

Tassazione delle importazioni

Le importazioni vengono registrate ai fini fiscali entro sette giorni, un termine prorogato rispetto ai tre giorni previsti in precedenza a seguito delle modifiche apportate alla legge sulla fatturazione. Senza questa operazione, la transazione non verrà correttamente registrata nel registro degli acquisti e la detrazione dell’IVA pagata in dogana risulterà complicata.

Importazioni escluse

L'articolo 56 della legge contiene un lungo elenco di importazioni esenti, con oltre trenta casi, tra cui le importazioni nell'ambito di contratti di investimento, gli effetti personali, i beni ereditati, il bagaglio dei viaggiatori, determinati regali e i prodotti farmaceutici. L’esenzione dipende dal rispetto dei requisiti formali e dalla documentazione di accompagnamento, pertanto viene verificata prima della partenza della spedizione e non allo sportello doganale.

Leggi anche: Esenzioni IVA e loro effetto sulla detrazione.

Esportazione a aliquota zero

Ai sensi dell’articolo 57, l’esportazione di beni è soggetta ad aliquota zero. La fattura non riporta l’IVA, mentre il diritto alla detrazione sugli acquisti rimane pienamente valido. Ecco perché l’esportatore rappresenta il classico esempio di eccedenza di credito.

Un produttore esporta merci per un valore di 5.000.000 di lek con aliquota zero, pertanto l’IVA riscossa è pari a zero. Gli acquisti sul mercato interno effettuati nel periodo, relativi a materie prime e servizi, ammontano a 3.500.000 di lek IVA esclusa, ovvero 700.000 di lek di IVA sono deducibili. Non sussiste alcun debito d’imposta e l’eccedenza di credito è pari a 700.000 lekë. Una volta utilizzati 400.000 lekë, è possibile richiedere un rimborso, con un termine di 30 giorni a disposizione dell’esportatore.

La documentazione che riporta il livello zero

L'aliquota zero non viene applicata sulla fattura, ma sui documenti di uscita delle merci. Se la documentazione doganale non corrisponde alla fattura e al registro delle vendite, la fornitura rischia di essere considerata come una fornitura interna e l'IVA viene applicata all'aliquota normale.

✔ La dichiarazione doganale di esportazione viene conservata insieme alla fattura e riconciliata con il registro delle vendite.
✔ La fattura di esportazione viene emessa e fiscalizzata in conformità alle norme generali.
✔ In caso di esportazione verso un privato, l'identità e l'indirizzo dell'acquirente vengono riportati sulla fattura.
✔ Il contratto, il documento di trasporto e il pagamento sono conservati come un’unica catena probatoria.
✔ I valori in valuta vengono convertiti al tasso specificato e viene conservata una registrazione del tasso utilizzato.

Leggi anche: Rimborso dell'IVA per l'esportatore, condizioni e termine di 30 giorni.

Altre forniture esenti da imposta

ArticoloCategoria
57Esportazione di merci
58Bagagli dei viaggiatori
59Trasporti internazionali
60Prodotti simili a quelli destinati all'esportazione
61Oro fornito alla Banca d'Albania
62Servizi di intermediazione
da 63 a 67Commercio internazionale e regimi doganali

I regimi doganali, quali il deposito doganale, la trasformazione e il transito, sono disciplinati dagli articoli da 63 a 67. Per un’impresa che opera con depositi doganali o in regime di trasformazione attiva, il trattamento IVA deve essere considerato in combinato disposto con il regime doganale scelto, poiché i due sistemi interagiscono tra loro.

Servizi appaltati all’esterno

Quando un'azienda albanese riceve un servizio da un fornitore estero, la fattura estera non include l'IVA albanese. L'obbligo di calcolare l'IVA ricade sul destinatario, il quale emette un'autofattura entro il 10 del mese successivo e registra contemporaneamente l'operazione nel registro delle vendite e in quello degli acquisti.

Un’azienda paga 800.000 lekë per un servizio software fornito da un fornitore estero. Con la fatturazione automatica si ottengono 160.000 lekë di IVA riscossa e 160.000 lekë di IVA detraibile. Quando l’operazione è interamente imponibile, l’effetto netto è pari a zero e non sorge alcun obbligo fiscale aggiuntivo. Quando l’operazione è esente, i 160.000 lekë rimangono un debito effettivo da pagare senza alcuna detrazione.

Ecco perché le spese relative a piattaforme di terze parti, pubblicità digitale, hosting e abbonamenti software devono essere registrate ogni mese in contabilità e non devono essere escluse semplicemente perché la fattura non è in albanese.

Leggi anche: IVA sui servizi digitali forniti da società non residenti.

Leggi anche: Libri contabili, dichiarazioni e autofatturazione mensile.

Gli errori che notiamo

  • L'IVA pagata in dogana viene considerata come un costo di importazione e inclusa nel prezzo delle merci, mentre avrebbe dovuto essere detratta nella dichiarazione.
  • L'importazione non viene sdoganata entro sette giorni e il recupero dell'IVA doganale risulta più complicato.
  • Le esportazioni vengono fatturate con aliquota zero senza documentazione doganale che attesti l'uscita delle merci.
  • La fattura di esportazione destinata a una persona fisica viene emessa senza l'indicazione dell'identità e dell'indirizzo dell'acquirente.
  • I servizi esterni non prevedono la fatturazione automatica e la transazione non viene registrata in contabilità.
  • La pubblicità digitale proveniente da piattaforme estere non viene registrata perché la fattura non viene inviata nel formato previsto.
  • L'esenzione dall'importazione è presunta in base alla natura delle merci, indipendentemente dalle condizioni o dai documenti che le accompagnano.
  • Le operazioni che prevedono l'utilizzo di un deposito doganale tengono conto solo del regime doganale e trascurano le implicazioni relative all'IVA.

Domande frequenti

A quanto ammonta l'IVA sull'importazione?

All'importazione viene applicata l'aliquota IVA prevista – solitamente pari al 20% – calcolata sul valore in dogana, comprensivo di dazi doganali e accise, ove applicabili.

L'IVA pagata in dogana viene rimborsata?

Per un'impresa che svolge attività soggette a imposta, sì. Viene registrato nel libro degli acquisti e dedotto nella dichiarazione fiscale del periodo, quindi si tratta di un pagamento temporaneo, non di un costo.

L'importo indicato include l'IVA?

L'esportazione di beni è soggetta ad aliquota zero, pertanto la fattura non riporta l'IVA, mentre il diritto alla detrazione sugli acquisti rimane pienamente valido.

Come si dichiarano i servizi ricevuti dall’estero?

Autofatturazione entro il 10 del mese successivo. L’IVA viene registrata come incassata nel registro delle vendite e come detraibile nel registro degli acquisti.

Acquisto spazi pubblicitari su piattaforme estere. Sono soggetto all'obbligo di versare l'IVA?

Il trattamento fiscale segue quello previsto per i servizi ricevuti dall’estero, ovvero la fatturazione diretta. Per un’impresa interamente soggetta a imposta l’effetto netto è pari a zero, mentre per l’attività esente permane l’effettivo obbligo fiscale.

Entro quanti giorni viene emessa la fattura di importazione?

Entro sette giorni, termine prorogato da tre giorni, in conformità con le modifiche apportate alla legge sulla fatturazione.

Ho delle esportazioni e l'eccedenza aumenta ogni mese. Cosa dovrei fare?

Richiedere la restituzione quando l'eccedenza supera i 400.000 lek. Per l'esportatore, il termine per la restituzione è di 30 giorni, senza dover attendere tre periodi consecutivi.

Quali importazioni sono esenti dall'IVA?

L'articolo 56 prevede oltre trenta casi, tra cui le importazioni nell'ambito di contratti di investimento, gli effetti personali, le eredità, il bagaglio dei viaggiatori, determinati doni e i prodotti farmaceutici. L'elenco completo è riportato nel testo dell'articolo.

Il servizio che fornisco a un cliente all’estero è soggetto a tassazione in Albania?

Dipende dal luogo di prestazione previsto dalla legge e dalla natura del servizio. Questo aspetto viene verificato per il caso specifico prima dell'emissione della fattura, poiché influisce sulla dichiarazione relativa al periodo di riferimento.

Base giuridica

  • Legge n. 92/2014 “Sull’imposta sul valore aggiunto nella Repubblica di Albania”, e successive modifiche. Articolo 56 sulle importazioni esenti, articolo 57 sulle esportazioni, articolo 58 sui bagagli dei viaggiatori, articolo 59 sui trasporti internazionali, articolo 60 relativo alle cessioni assimilabili alle esportazioni, articolo 62 relativo agli intermediari, articoli da 63 a 67 relativi al commercio internazionale e ai regimi doganali
  • Legge n. 87/2019 “Sulla fattura e sul sistema di monitoraggio del fatturato”, modificata dalla Legge n. 83/2025. Registrazione fiscale delle importazioni entro 7 giorni, autofatturazione per i servizi provenienti dall’estero entro il 10 del mese, articolo 9 relativo agli elementi della fattura e ai dati dell’acquirente nelle esportazioni.
  • Istruzione n. 6 del 30 gennaio 2015 “In materia di imposta sul valore aggiunto”, e successive modifiche, e UMF n. 17 del 12 giugno 2015 sugli idrocarburi.
  • Legge n. 92/2014, articolo 77, in materia di rimborso, e il Codice doganale in materia di valore in dogana e regimi doganali.
  • Testo unico della legge: https://qbz.gov.al e la Direzione Generale delle Imposte: https://www.tatime.gov.al

AlProfit Consult effettua la riconciliazione dell'IVA doganale con il registro degli acquisti, monitora la fiscalizzazione delle importazioni entro i termini previsti, verifica la documentazione relativa all'applicazione dell'aliquota zero sulle esportazioni e registra le fatture emesse autonomamente per i servizi provenienti dall'estero, il tutto nell'ambito dell'abbonamento mensile.

Visualizza i prezzi

GDPR