Conservazione della documentazione relativa alle persone fisiche

Pagina Iniziale | Normativa fiscale | individuale | Reddito imponibile per una persona fisica | Conservazione della documentazione relativa alle persone fisiche


Le seguenti informazioni sono valide e applicabili fino al 31 dicembre 2023, data di entrata in vigore della nuova legge n. 29/2023 per l'imposta sul reddito. Visita il nostro sito web per maggiori dettagli e informazioni aggiornate. https://alprofitconsult.al/tatime/

Per quanto riguarda i ricavi

Per ogni voce di reddito dichiarata nella dichiarazione dei redditi annuale, il contribuente, su richiesta dell'amministrazione fiscale, è tenuto a presentare alla stessa la seguente documentazione:

Per i redditi lordi derivanti da stipendi o premi relativi a rapporti di lavoro, un certificato rilasciato dal datore di lavoro che specifichi la retribuzione annua e le imposte trattenute alla fonte.

Per i redditi lordi da dividendi derivanti dalla partecipazione in società commerciali o da attività imprenditoriali, copie della delibera dell'assemblea dei soci o degli azionisti che approva il bilancio e la destinazione degli utili.

Per i redditi lordi da locazione, copie del contratto di locazione e del documento attestante il pagamento dell'imposta sui redditi da locazione.;
Per i redditi lordi e le plusvalenze derivanti dalla vendita di beni immobili di proprietà del dichiarante, una copia del contratto e del documento attestante il pagamento dell'imposta sulle plusvalenze relative alla vendita del bene immobile.

Per i proventi lordi derivanti da interessi bancari, l'estratto conto bancario che attesti tali proventi.

Per le plusvalenze nette derivanti da investimenti in titoli o immobili, copie del contratto di investimento e della delega al pagamento delle imposte;
Per gli importi lordi vinti alla lotteria o in altri giochi d'azzardo, sono richieste copie del certificato rilasciato dall'organizzatore dei giochi o della lotteria, la prova dell'incasso della vincita in contanti e copie della ricevuta di pagamento della ritenuta alla fonte rilasciata dall'organizzatore, corrispondente alla differenza tra l'importo vinto e la puntata effettuata dal giocatore.

Per i redditi lordi derivanti da proprietà intellettuale, licenze, diritti esclusivi e altri beni immateriali, che consistono esclusivamente in diritti e non hanno forma fisica, copie dei contratti di licenza/autorizzazione e la dichiarazione dei versamenti delle ritenute alla fonte.

Per le plusvalenze derivanti dalla donazione, copie dei documenti giustificativi attestanti la provenienza del reddito e la ricevuta di pagamento delle imposte.

Reddito lordo percepito al di fuori del territorio della Repubblica di Albania, corredato di eventuali documenti giustificativi che attestino l'origine del reddito e le imposte versate.

Per qualsiasi altro reddito lordo non menzionato sopra, qualsiasi documento che attesti la percezione di tale reddito.

Per le spese

Per quanto riguarda gli interessi bancari sui prestiti contratti a fini di istruzione, sia per sé stessi che per i propri figli e le persone a carico, sono richieste copie del contratto stipulato con la banca, in cui sia specificato che il prestito è stato contratto a fini di istruzione, nonché copie delle ricevute di pagamento degli interessi bancari versati nel corso dell'anno.

Ai fini della deducibilità delle spese mediche, per sé stessi o per i figli e le persone a carico, per la parte non coperta dall’assicurazione sanitaria obbligatoria, copie delle fatture e delle ricevute di pagamento rilasciate per le cure presso strutture sanitarie fino all’importo specificato dalla decisione del Consiglio dei Ministri N. 94, del 9 febbraio 2011.

Qualora la dichiarazione venga compilata dal capofamiglia o dal coniuge, è necessario allegare alla stessa una copia del certificato di famiglia rilasciato dall'ufficio di stato civile nell'anno in cui viene compilata la dichiarazione.

Il contribuente conserva i dati e le informazioni finanziari e contabili, al fine di almeno 5 anni, a partire dalla fine dell'anno fiscale a cui si riferiscono i documenti.

Fonte: Direzione Generale delle Imposte.

GDPR