Le seguenti informazioni sono valide e applicabili fino al 31 dicembre 2023, data di entrata in vigore della nuova legge n. 29/2023 per l'imposta sul reddito. Visita il nostro sito web per maggiori dettagli e informazioni aggiornate. https://alprofitconsult.al/tatime/
L'imposta sul reddito delle persone fisiche viene calcolata sul reddito dei soggetti tenuti per legge a dichiararlo.
Individët rezidentë, që realizojnë të ardhura të tatueshme në territorin e Republikës së Shqipërisë dhe jashtë saj, dorëzojnë deklaratën vjetore të të ardhurave pranë administratës tatimore qendrore.
Individët rezidentë, detyrohen të plotësojnë dhe të dorëzojnë Deklaratën Individuale Vjetore të të Ardhurave, në qoftë se ato realizojnë të ardhura bruto vjetore nga të gjitha burimet (brenda dhe jashtë Republikës së Shqipërisë), në shumën e përgjithshme mbi 2 000 000 (dy milionë) lekë.
Nëse individët rezidentë, realizojnë të ardhura bruto vjetore nga të gjitha burimet, brenda dhe jashtë Shqipërisë, në shumën më pak se 2 milionë lekë, nuk kanë detyrim për plotësimin dhe dorëzimin e Deklaratës Individuale Vjetore të të Ardhurave. Ky përjashtim nuk zbatohet për individët, të cilët janë të punësuar në më shumë se një punëdhënës, pavarësisht se totali i të ardhurave të tyre bruto vjetore është nën 2.000.000 (dy milionë) lekë. Këta individë deklarojnë në deklaratën e tyre vjetore të të ardhurave, në një shumë të vetme, të gjitha të ardhurat e siguruara nga punësimi, llogarisin shumën totale të detyrimit tatimor mbi pagat, zbresin, kur është rasti, tatimin e mbajtur nga punëdhënësi dhe përcaktojnë shumën e detyrimit tatimor që duhet të paguajnë për buxhetin e shtetit.
Individët jorezidentë, që realizojnë të ardhura të tatueshme me burim në Republikën e Shqipërisë,dorëzojnë deklaratën vjetore të të ardhurave, pranë administratës tatimore qendrore.
Le persone fisiche non residenti sono tenute a compilare e presentare la dichiarazione dei redditi annuale se percepiscono un reddito lordo annuo da fonti situate nella Repubblica di Albania per un importo complessivo superiore a 2.000.000 (due milioni) di lekë.
Se le persone fisiche non residenti percepiscono un reddito lordo annuo proveniente dal territorio della Repubblica di Albania di importo inferiore a 2.000.000 (due milioni) di lekë, non sono tenute a compilare e presentare la dichiarazione dei redditi annuale delle persone fisiche. Tale esenzione non si applica alle persone fisiche che prestano servizio presso più di un datore di lavoro, indipendentemente dal fatto che il totale del loro reddito lordo annuo sia inferiore a 2.000.000 (due milioni) di lekë. Tali persone fisiche dichiarano nella propria dichiarazione dei redditi annuale, come importo unico, tutti i redditi derivanti da lavoro dipendente, calcolano l’importo totale dell’imposta sui redditi da lavoro dipendente dovuta, deducono, se del caso, l’imposta trattenuta dal datore di lavoro e determinano l’importo dell’imposta dovuta da versare al bilancio dello Stato.
Tutte le persone fisiche il cui reddito lordo annuo complessivo, derivante da qualsiasi fonte, sia inferiore a 2.000.000 (due milioni) di lek sono esentate dall'obbligo di compilare e presentare la dichiarazione annuale dei redditi delle persone fisiche.
La dichiarazione annuale dei redditi può essere compilata anche da qualsiasi persona fisica che, pur non essendo legalmente obbligata a farlo, desideri avvalersene. dal regime delle spese deducibili previsto dalla presente legge, purché tale persona soddisfi le condizioni per beneficiare della deduzione delle spese.
In questo caso, il reddito lordo annuo complessivo derivante da tutte le fonti non deve superare 1.050.000 (un milione e cinquanta mila) lek all’anno (da indicizzare annualmente).
Fonte: Direzione Generale delle Imposte.